Продажа меда с собственной пасеки от сайтпчеловодов.рф краснодарский край, кавказское предгорье разнотравье 700 руб/кг (сбор 2019г) Санкт-Петербург +7-911-2269001 (whatsapp)

Крестьяне христяне

krestyane-hristyane

Крестьяне = христяне?

Услышав слово «крестьянин», нам-современным, представляются чрезвычайно простые
люди, эдакие декоративные пейзане ходящие в лаптях и косынках. Обязательно с кучей
малых ребятишек, пьющих молоко из глиняных кринок.
Образ соответствует действительности, подобно сельский люд и выглядел, при правлении
дома Романовых, по крайней мере в XVIII-XIX веках.
Но сам термин говорит о том, что ДО этих времён означал он совсем другое!
Поразительно, что новые и старые столпы языкознания не увидели этого, такая «близорукость» говорит о зашоренности сознания. Зато торжествующе насаждается
совершенно глупая этимология, что крестьянин=христианин. Они лишь тупо близки
по звучанию, но их смыслы далеки друг от друга как корова и….самолёт.
А ведь достаточно чуть пристальнее вникнуть в суть слова и этимологическая разгадка
лежит на поверхности!
«Крестьянин» является однокоренным словом с «КОРЫСТЬ», оцените костяк согласных букв в корнях обоих слов: КРСТ и КРСТ. Соответствие не только фонетическое, но и смысловое. То есть крестьянин – это хитрый, сметливый и оборотистый мужик, извлекающий доходы из своего занятия, сюда же следует отнести затасканную фразу «он крепок задним умом», т. е. «практичен до смешного».
Конечно не обойдёмся без определения разбираемых слов из словаря Фасмера:
«КРЕСТЬЯНИН-(в современном значении с конца XIV века). Древнерусское и старославянское: крьстьiaнинъ-«христианин, человек».Заимствовано из латинского
christianus-«христианин».Менее вероятно, судя по ударению посредничество др-верх-нем.
или прямое заимствование из греческого χριστιανος(которое якобы сблизилось с крьстъ) вопреки Фасмеру и Кипарскому».(стр.374)
«КОРЫСТЬ, корыститься-«жадно хватать, смотреть с завистью»
украинское КОРИСТЬ-«польза, выгода, добыча», користаться з чого-«пользоваться».
Древнерусское и старославянское КОРИСТЬ,
чешское KORIST-«добыча, трофеи»,
польское KORZYSC-«выгода, добыча», korzystac-«извлекать пользу»
Праславянская праформа *koristь вероятно украинского происхождения. Первоначальное значение по-видимому – «добыча»; срав. русско-цркслав. користолюбивъ».(стр.343)
Сразу обращает на себя внимание, что во всех языках, включая и западноевропейские
слово «корысть» имеет положительный оттенок, зато только в современном русском языке оно имеет отрицательное значение.
Оба слова безусловно старинные, значит первоначально «крестьянин»= користянин,
то есть человек избравший себе фермерский бизнес, и живущий с семьёй на доходы от него. Всё это и закрепилось в названии.
Сопоставим смыслы слова «корысть» с «крестьянин», и выясним совмещаются ли они без противоречий, или нет.
а) ПОЛЬЗА. да, крестьянин всегда извлекает пользу из своего промысла.
б) ВЫГОДА. да, крестьянин практически существует этим.
в) ДОБЫЧА. да, крестьянин является добытчиком.
г) ТРОФЕИ иносказательно также подходит, равно= ДОБЫЧА.
д) фр. INTЕRET. да, крестьянин кровно заИНТЕРЕСован в выгодности своего дела.
е)ПОЛЬЗОВАТЬСЯ. да, крастьянин пользует свои земельные наделы.
Как раз за корыстность=деловитость, унижался и искоренялся класс земледельцев при Романовых и Советской власти. И сейчас, видимо подсознательно чуствуя ущербность
современного смысла слова «корысть» и его производного-«крестьянин» земледельцы
начали называть себя «фермеры», от греха подальше. Ведь известно как «корабль назовёшь, так он и поплывёт». С современным русским пониманием «корысти» как
как чего-то нехорошего и крестьяне всегда в упадке.
Фактически только на выгоде держится современное фермерское движение, то есть круг замкнулся, эти люди вернулись к исконному принципу крестьянина “вырасти своё благосостояние своим трудом”.
Изначально, особенно учитывая что в Империи Русь была главной провинцией, то класс земледельцев просто обязан был процветать. Ведь дело было сугубо добровольное, потому что закрепощение и низведение крестьянства до положения раба не могло быть выгодным для государства и императора по экономическим и политическим мотивам. Не для того Империя расширялась на весь мир, чтобы унизить своих граждан в метрополии.
Само слово «корысть» видимо родственно слову «рост» и «ростовщик», наверное отсюда
исходит русское отрицательное значение. Но «рост» бывает разным, и в слове «корысть»
задействован положительный смысл, сродни современному словосочетанию – «карьерный
рост» (который всеми воспринимается как позитивное действие, и никогда-отрицательно).
Крестьянин всегда что-то РАСТит: детей, урожай, домашний скот, наконец благосостояние своей семьи, поэтому до сих пор воспринимается как что-то хорошее, за этой положительной энергетикой шли в деревню Толстой и другой творческий люд.
Традиционное этимологическое объяснение термина «крестьянин» неверно, неточно
и даже вреднО.

Total Page Visits: 21 - Today Page Visits: 1
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Сайт для пчеловодов и пасечников
Добавить комментарий